蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
配架場所 |
請求記号 |
資料番号 |
資料種別 |
状態 |
個人貸出 |
在庫
|
| 1 |
西部図書館 | 一般開架 | 3276/138/ | 1102146671 | 一般 | 在庫 | 可 |
○ |
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1000001925379 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
法務通訳翻訳という仕事 |
| 書名ヨミ |
ホウム ツウヤク ホンヤク ト イウ シゴト |
| 言語区分 |
日本語 |
| 著者名 |
津田 守／編
日本通訳翻訳学会／監修
|
| 著者名ヨミ |
ツダ マモル ニホン ツウヤク ホンヤク ガッカイ |
| 出版地 |
吹田 |
| 出版者 |
大阪大学出版会
|
| 出版年月 |
2008.12 |
| 本体価格 |
￥１９００ |
| ISBN |
978-4-87259-264-1 |
| ISBN |
4-87259-264-1 |
| 数量 |
141p |
| 大きさ |
19cm |
| 分類記号 |
327.6
|
| 件名 |
司法通訳
|
| 注記 |
文献:p139～141 |
| 内容紹介 |
2007年9月に行われた日本通訳翻訳学会第8回年次大会における特別プログラムの発言を編集。基調講演「グローバル化する日本における法務通訳翻訳の現状と課題」のほか、ユーザー、実務者それぞれの立場からの発表を収録。 |
| 著者紹介 |
1948年生まれ。フィリピン大学大学院修了。大阪大学グローバルコラボレーションセンター教授。同大学院人間科学研究科兼任。通訳翻訳学、多言語・多文化社会論、フィリピン研究。 |
内容細目
| No. |
内容タイトル |
内容著者１ |
内容著者２ |
内容著者３ |
内容著者４ |
| 1 |
グローバル化する日本における法務通訳翻訳の現状と課題 |
松本 裕／述 |
|
|
|
| 2 |
捜査と公判における司法通訳 |
早川 幸延／述 |
|
|
|
| 3 |
刑事施設の運営における通訳翻訳 |
渡邉 真也／述 |
|
|
|
| 4 |
出入国管理と難民認定業務における通訳翻訳 |
川畑 豊隆／述 |
|
|
|
| 5 |
法整備支援活動における通訳翻訳 |
亀卦川 健一／述 |
|
|
|
| 6 |
国際協力と通訳翻訳 |
竹内 眞由美／述 |
|
|
|
| 7 |
レベルの高さを要求される電話通訳 |
チャン ティ ヒエン／述 |
|
|
|
| 8 |
守秘義務、中立性、公正さ |
巽 光子／述 |
|
|
|
| 9 |
高度で総合的な能力 |
西松 鈴美／述 |
|
|
|
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
だるまさんが
かがくい ひろし…
野鳥の名前 ： 名前の由来と語源
安部 直哉／解説…
サンドイッチサンドイッチ
小西 英子／さく
はたらく自動車
小賀野 実／写真…
ひび割れのないコンクリートの…実践編
岩瀬 文夫／著,…
現場で役立つコンクリート名人養成講…
十河 茂幸／著,…
星間物質と星形成
福井 康雄／編,…
戦争は女の顔をしていない
スヴェトラーナ・…
新編旧水戸街道繁盛記
山本 鉱太郎／著
宇宙のサバイバル1
洪 在徹／文,李…
トルコ狂乱 ： オスマン帝国崩壊と…
トゥルグット・オ…
もりのおふろ
西村 敏雄／さく
立教大学経済学部100年史
立教大学経済学部…
写真集慶應義塾150年[1]
慶應義塾創立15…
恐竜世界のサバイバル ： 生き残…1
洪 在徹／文,李…
おいしいおと
三宮 麻由子／ぶ…
ポケモンかぞえてかくれんぼ
嵩瀬 ひろし／案…
南北朝遺文東北編第1巻
日本国有鉄道の車掌と車掌区
村上 心／著
アマゾンのサバイバル ： 生き残り…
崔 徳煕／文,姜…
だるまちゃんとてんぐちゃん
加古 里子／さく…
こぶじいさま ： 日本の昔話
松居 直／再話,…
だるまさんの
かがくい ひろし…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…2
洪 在徹／文,李…
恐竜世界のサバイバル ： 生き残…2
洪 在徹／文,李…
ふしぎなナイフ
中村 牧江／さく…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…1
洪 在徹／文,李…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…3
洪 在徹／文,李…
ざっくん!ショベルカー
竹下 文子／作,…
おだんごぱん ： ロシアの昔話
せた ていじ／や…
あさがお
斎藤 光一／絵
歴史が創られた瞬間のアメリカ大統領…
西川 秀和／著
読んで楽しい日本の童謡
中村 幸弘／編著
100かいだてのいえ
いわい としお／…
だるまちゃんとかみなりちゃん
加古 里子／さく…
なんでもただ会社
ニコラ・ド・イル…
氷河のサバイバル ： 生き残り作戦
崔 徳煕／文,姜…
山口啓二著作集第2巻
山口 啓二／著
ペンギンのヒナ
ベティ テイサム…
日本語初級1大地メインテキスト
山崎 佳子／著,…
前へ
次へ
冤罪白書Vol.5(2023)
『冤罪白書』編集…
冤罪学 ： 冤罪に学ぶ原因と再発防…
西 愛礼／著
刑事弁護人のための隠語・俗語・実務…
下村 忠利／著
刑事訴訟法判例集
松田 岳士／編著…
判例講…公訴提起・公判・裁判・上訴篇
川出 敏裕／著
入門刑事手続法
三井 誠／著,酒…
大コンメンタール刑事訴訟法第9巻
中山 善房／編,…
刑事司法記録の保存と閲覧 ： 記録…
石塚 伸一／編著
冤罪白書Vol.4(2022)
『冤罪白書』編集…
条解刑事訴訟法
松尾 浩也／監修…
大コンメンタール刑事訴訟法第6巻
中山 善房／編,…
刑事訴訟法講義
池田 修／著,前…
明石歩道橋事故再発防止を願って ：…
明石歩道橋事故再…
大コンメンタール刑事訴訟法第1巻
中山 善房／編,…
入門刑事訴訟法
河村 有教／著
法廷通訳翻訳における言語等価性維持…
毛利 雅子／著
ケース研究責任能力が問題…Part2
日本弁護士連合会…
新・刑事弁護マニュアル ： 手続の…
東京弁護士会法友…
裁判例にみる交通事故の刑事処分・量…
川上 拓一／編著…
冤罪白書Vol.3(2021)
『冤罪白書』編集…
判例講座刑事訴訟法捜査・証拠篇
川出 敏裕／著
法廷通訳ハンドブ…実践編<ドイツ語>
最高裁判所事務総…
法廷通訳ハン…実践編<カンボジア語>
最高裁判所事務総…
法廷通訳ハンド…実践編<フランス語>
最高裁判所事務総…
法廷通訳ハンドブッ…実践編<広東語>
最高裁判所事務総…
法廷通訳ハンド…実践編<ネパール語>
最高裁判所事務総…
刑事訴訟法判例ノート
前田 雅英／著,…
大コンメンタール刑事訴訟法第8巻
中山 善房／編,…
基本刑事訴訟法2
吉開 多一／著,…
刑事訴訟法
白取 祐司／著
冤罪白書Vol.2(2020)
『冤罪白書』編集…
刑事訴訟法
酒巻 匡／著
基本刑事訴訟法1
吉開 多一／著,…
刑事事件における犯罪被害者等の保護…
裁判所職員総合研…
これからの刑事司法の在り方 ： 池…
秋吉 淳一郎／編…
入門刑事手続法
三井 誠／著,酒…
刑事手続における被害者参加論
吉村 真性／著
障害者刑事弁護マニュアル
大阪弁護士会高齢…
ケーススタディ日本版司法取引制度 …
齊藤 雄彦／監修…
ケース刑事訴訟法
加藤 康榮／著,…
前へ
次へ
前のページへ
