蔵書情報
この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。
書誌情報サマリ
| 書名 |
「カラマーゾフ兄弟」の翻訳をめぐって
|
| 著者名 |
大島 一矩／著
|
| 著者名ヨミ |
オオシマ カズノリ |
| 出版者 |
光陽出版社
|
| 出版年月 |
2008.2 |
この資料に対する操作
電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。
資料情報
各蔵書資料に関する詳細情報です。
| No. |
所蔵館 |
配架場所 |
請求記号 |
資料番号 |
資料種別 |
状態 |
個人貸出 |
在庫
|
| 1 |
東部図書館 | 書庫別Ａ | 8875/1/ | 2102126993 | 一般 | 在庫 | 可 |
○ |
書誌詳細
この資料の書誌詳細情報です。
| タイトルコード |
1000001828151 |
| 書誌種別 |
図書 |
| 書名 |
「カラマーゾフ兄弟」の翻訳をめぐって |
| 書名ヨミ |
カラマーゾフ キョウダイ ノ ホンヤク オ メグッテ |
| 言語区分 |
日本語 |
| 著者名 |
大島 一矩／著
|
| 著者名ヨミ |
オオシマ カズノリ |
| 出版地 |
東京 |
| 出版者 |
光陽出版社
|
| 出版年月 |
2008.2 |
| 本体価格 |
￥２０００ |
| ISBN |
978-4-87662-471-3 |
| ISBN |
4-87662-471-3 |
| 数量 |
6,351p |
| 大きさ |
22cm |
| 分類記号 |
887.5
|
| 件名 |
ロシア語－解釈
カラマーゾフの兄弟
|
| 個人件名 |
Dostoevskii,Fyodor Mikhailovich |
| 内容紹介 |
ドストエフスキーの小説「カラマーゾフ兄弟」の日本語訳について、検討を要すると考えられる箇所を部分的に抜粋し、ロシア語の原典、翻訳者10人の訳、英仏独訳、著者のコメントと試訳を掲載。 |
内容細目
関連資料
この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。
だるまさんが
かがくい ひろし…
サンドイッチサンドイッチ
小西 英子／さく
野鳥の名前 ： 名前の由来と語源
安部 直哉／解説…
はたらく自動車
小賀野 実／写真…
ひび割れのないコンクリートの…実践編
岩瀬 文夫／著,…
現場で役立つコンクリート名人養成講…
十河 茂幸／著,…
星間物質と星形成
福井 康雄／編,…
戦争は女の顔をしていない
スヴェトラーナ・…
新編旧水戸街道繁盛記
山本 鉱太郎／著
トルコ狂乱 ： オスマン帝国崩壊と…
トゥルグット・オ…
もりのおふろ
西村 敏雄／さく
立教大学経済学部100年史
立教大学経済学部…
宇宙のサバイバル1
洪 在徹／文,李…
写真集慶應義塾150年[1]
慶應義塾創立15…
恐竜世界のサバイバル ： 生き残…1
洪 在徹／文,李…
ポケモンかぞえてかくれんぼ
嵩瀬 ひろし／案…
南北朝遺文東北編第1巻
日本国有鉄道の車掌と車掌区
村上 心／著
こぶじいさま ： 日本の昔話
松居 直／再話,…
だるまさんの
かがくい ひろし…
アマゾンのサバイバル ： 生き残り…
崔 徳煕／文,姜…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…2
洪 在徹／文,李…
だるまちゃんとてんぐちゃん
加古 里子／さく…
ふしぎなナイフ
中村 牧江／さく…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…1
洪 在徹／文,李…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…3
洪 在徹／文,李…
恐竜世界のサバイバル ： 生き残…2
洪 在徹／文,李…
ざっくん!ショベルカー
竹下 文子／作,…
おだんごぱん ： ロシアの昔話
せた ていじ／や…
歴史が創られた瞬間のアメリカ大統領…
西川 秀和／著
読んで楽しい日本の童謡
中村 幸弘／編著
100かいだてのいえ
いわい としお／…
あさがお
斎藤 光一／絵
なんでもただ会社
ニコラ・ド・イル…
氷河のサバイバル ： 生き残り作戦
崔 徳煕／文,姜…
山口啓二著作集第2巻
山口 啓二／著
ペンギンのヒナ
ベティ テイサム…
日本語初級1大地メインテキスト
山崎 佳子／著,…
妖精バイブル ： 妖精の世界につい…
テレサ・ムーリー…
ラカン派精神分析入門 ： 理論と技…
ブルース・フィン…
前へ
次へ
だるまさんが
かがくい ひろし…
サンドイッチサンドイッチ
小西 英子／さく
野鳥の名前 ： 名前の由来と語源
安部 直哉／解説…
はたらく自動車
小賀野 実／写真…
ひび割れのないコンクリートの…実践編
岩瀬 文夫／著,…
現場で役立つコンクリート名人養成講…
十河 茂幸／著,…
星間物質と星形成
福井 康雄／編,…
戦争は女の顔をしていない
スヴェトラーナ・…
新編旧水戸街道繁盛記
山本 鉱太郎／著
トルコ狂乱 ： オスマン帝国崩壊と…
トゥルグット・オ…
もりのおふろ
西村 敏雄／さく
立教大学経済学部100年史
立教大学経済学部…
宇宙のサバイバル1
洪 在徹／文,李…
写真集慶應義塾150年[1]
慶應義塾創立15…
恐竜世界のサバイバル ： 生き残…1
洪 在徹／文,李…
ポケモンかぞえてかくれんぼ
嵩瀬 ひろし／案…
南北朝遺文東北編第1巻
日本国有鉄道の車掌と車掌区
村上 心／著
こぶじいさま ： 日本の昔話
松居 直／再話,…
だるまさんの
かがくい ひろし…
アマゾンのサバイバル ： 生き残り…
崔 徳煕／文,姜…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…2
洪 在徹／文,李…
だるまちゃんとてんぐちゃん
加古 里子／さく…
ふしぎなナイフ
中村 牧江／さく…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…1
洪 在徹／文,李…
昆虫世界のサバイバル ： 生き残…3
洪 在徹／文,李…
恐竜世界のサバイバル ： 生き残…2
洪 在徹／文,李…
ざっくん!ショベルカー
竹下 文子／作,…
おだんごぱん ： ロシアの昔話
せた ていじ／や…
歴史が創られた瞬間のアメリカ大統領…
西川 秀和／著
読んで楽しい日本の童謡
中村 幸弘／編著
100かいだてのいえ
いわい としお／…
あさがお
斎藤 光一／絵
なんでもただ会社
ニコラ・ド・イル…
氷河のサバイバル ： 生き残り作戦
崔 徳煕／文,姜…
山口啓二著作集第2巻
山口 啓二／著
ペンギンのヒナ
ベティ テイサム…
日本語初級1大地メインテキスト
山崎 佳子／著,…
妖精バイブル ： 妖精の世界につい…
テレサ・ムーリー…
ラカン派精神分析入門 ： 理論と技…
ブルース・フィン…
前へ
次へ
Dostoevskii Fyodor Mikhailovich ロシア語-解釈 カラマーゾフの兄弟
前のページへ
