検索結果書誌詳細：蔵書検索システム

ログインの状態：ログインしていません。ログインすると利用状況の確認等のサービスを利用できます。		カート（予約候補） 0 登録されていません。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数在庫数予約数などを確認できます。

所蔵数	1	在庫数	1	予約数	0

書誌情報サマリ

書名	近代日本語の起源
著者名	孫建軍／著
著者名ヨミ	ソンケングン
出版者	早稲田大学出版部
出版年月	2015.9

この資料に対する操作

カートに入れるを押すとこの資料を予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約するを押すと認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No.	所蔵館	配架場所	請求記号	資料番号	資料種別	状態	個人貸出	在庫
1	東部図書館	一般開架	81025/9/	2102713728	一般	在庫	可	○

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード	1000100312267
書誌種別	図書
書名	近代日本語の起源
書名ヨミ	キンダイニホンゴノキゲン
	幕末明治初期につくられた新漢語
言語区分	日本語
著者名	孫建軍／著
著者名ヨミ	ソンケングン
出版地	東京
出版者	早稲田大学出版部
出版年月	2015.9
本体価格	￥３７００
ISBN	978-4-657-15012-7
ISBN	4-657-15012-7
数量	3,316p
大きさ	22cm
分類記号	810.25
件名	日本語-歴史　日本語-外来語-歴史　漢籍　洋書
注記	近代中日言語文化年表:p287〜290 文献:p297〜308
内容紹介	幕末明治初期に成立した社会科学用語を対象に、漢訳洋書との影響関係を分析。その形成過程における新漢語発生のメカニズム、伝播のルート及び定着の過程を解明する。
著者紹介	1969年中国生まれ。国際基督教大学大学院比較文化研究科博士課程修了(Ph.D)。北京大学外国語学院日本語言文化系副教授。
目次タイトル	序章
	第1節研究の目的　第2節新漢語と日中語彙交流における研究の歩み　第3節新漢語の時期と範囲　第4節本書の構成
	第1章漢訳洋書の伝来と近代日本語
	第1節漢訳洋書と近代中国語　第2節漢訳洋書の和刻と近代中国語の移入
	第2章西洋認識の用語の成立
	第1節西洋化の用語　第2節西洋国名の表記
	第3章政治・法律用語の成立
	第1節政治用語　第2節法律用語
	第4章三つの『致富新書』と維新期の経済用語
	第1節三つの『致富新書』　第2節 S.R.ブラウンと明六社　第3節『致富新論訳解』に見る維新期経済書の翻訳事情　第4節明治初期における経済用語の諸相
	終章
	第1節新漢語成立の九つのドラマ　第2節新漢語研究の新たな展開　第3節人的交流ネットワークの解明