タイトルコード |
1000100914734 |
書誌種別 |
図書 |
書名 |
中国近現代文学における「日本」とその変遷 |
書名ヨミ |
チュウゴク キンゲンダイ ブンガク ニ オケル ニホン ト ソノ ヘンセン |
言語区分 |
日本語 |
著者名 |
劉 舸/著
日中翻訳学院/監訳
福田 櫻/訳
加藤 美智留/訳
浜咲 みちる/訳
|
著者名ヨミ |
リュウ カ ニッチュウ ホンヤク ガクイン フクダ サクラ カトウ ミチル ハマサキ ミチル |
出版地 |
東京 |
出版者 |
日本僑報社
|
出版年月 |
2021.9 |
本体価格 |
¥6200 |
ISBN |
978-4-86185-290-9 |
ISBN |
4-86185-290-9 |
数量 |
320p |
大きさ |
19cm |
分類記号 |
920.27
|
件名 |
中国文学-歴史
中国-対外関係-日本-歴史
|
内容紹介 |
中国大陸、香港地区、台湾地区における日本を題材にした中国近現代文学について体系的に比較研究。中国人が奥底に持つ日本像の全貌をあぶり出し、中国人にとっての「日本」を鏡として映し出された中国人の意識に切り込む。 |
著者紹介 |
北京師範大学文学博士。湖南大学教授。 |
目次タイトル |
序論 中国文化における日中関係と日本イメージ |
|
第一節 日本イメージを構築した前提および基礎 第二節 中国文学における日本イメージについての研究意義 第三節 中国近現代文学における日本イメージとその変遷 |
|
第一章 イデオロギーにおける日本 |
|
第一節 階級論による束縛 第二節 他の中の自我 第三節 「紅太陽」イメージ |
|
第二章 新時代の中国文化から見た日本 |
|
第一節 日本イメージの再構築と民族文化の再考 第二節 「日本」と「日本人」の分離 第三節 中国人の日本滞在記からアプローチする日本の精神構造 |
|
第三章 大衆メディアにおける日本 |
|
第一節 現代映画における日本 第二節 現代漫画における日本 |
|
第四章 五十年に及ぶ台湾地区支配の痕跡 |
|
第一節 日本の支配に抵抗した証 第二節 台湾地区の「皇民文学」に関する現代の論争 第三節 戦後の台湾地区小説に見られる植民地支配の名残 |
|
第五章 比較研究の視点から見た日本 |
|
第一節 植民地支配による影響と戦争の記憶 第二節 近現代における日本留学文学の比較 第三節 拭い去りがたい記憶 |
|
第六章 日本の戦争文学 |
|
第一節 日本の戦争文学について 第二節 戦争文学における日本 第三節 戦争文学における中国 |