検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約は 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

翻訳文学のあゆみ　

著者名 新熊 清／著
著者名ヨミ シンクマ キヨシ
出版者 世界思想社
出版年月 2008.10

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 配架場所 請求記号 資料番号 資料種別 状態 個人貸出 在庫
1 東部図書館一般書庫91026/1080/2102180924一般在庫 可 ○

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000001900539
書誌種別 図書
書名 翻訳文学のあゆみ　
書名ヨミ ホンヤク ブンガク ノ アユミ
イソップからシェイクスピアまで
言語区分 日本語
著者名 新熊 清／著
著者名ヨミ シンクマ キヨシ
出版地 東京
出版者 世界思想社
出版年月 2008.10
本体価格 ￥２３００
ISBN 978-4-7907-1363-0
ISBN 4-7907-1363-0
数量 5,258p
大きさ 22cm
分類記号 910.261
件名 日本文学－歴史－明治時代 　 翻訳文学－歴史
内容紹介 ザビエルの鹿児島上陸による吉利支丹文学の移入から、明治時代の翻訳事業まで、過去数百年にわたる先人達の努力と情熱の跡をたどり、文化創造の足跡として約50の翻訳を顧みる。
著者紹介 同志社大学、The University of Toledo(Ohio,USA)等の大学院で英文学を学ぶ。名古屋学院大学大学院外国語学研究科教授。日本バーナード・ショー協会会長。



内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

1989
【はらぺこあおむし】 はらぺこあおむし
エリック=カール… 【こんとあき】 こんとあき
林 明子／さく 【鉄道と街・新宿駅】 鉄道と街・新宿駅
三島 富士夫／著… 【おかえし】 おかえし
村山 桂子／さく… 【いちご】 いちご
平山 和子／さく 【どうぶつのこどもたち】 どうぶつのこどもたち
小森 厚／ぶん,… 【豊かさとは何か】 豊かさとは何か
暉峻 淑子／著 【いただきまあす】 いただきまあす
わたなべ しげお… 【幸せな家族　：　そしてその頃はやっ…】 幸せな家族　：　そしてその頃はやっ…
鈴木 悦夫／作 【はっぱのおうち】 はっぱのおうち
征矢 清／さく,… 【さらば!!光GENJIへ】 さらば!!光GENJIへ
北 公次／著 【大鏡】 大鏡
石川 徹／校注 【アルジャーノンに花束を】 アルジャーノンに花束を
ダニエル・キイス… 【光GENJIへ・最後の警告】 光GENJIへ・最後の警告
北 公次／著 【阿佐田哲也の競輪教科書(バイブル)】 阿佐田哲也の競輪教科書(バイブル)
阿佐田 哲也／著 【光GENJIへ・再び】 光GENJIへ・再び
北 公次／著 【ふうせんねこ】 ふうせんねこ
せな けいこ／さ… 【とびたて てんとうむし】 とびたて てんとうむし
久保 秀一／写真… 【東金の昔ばなし】 東金の昔ばなし
東金市教育委員会… 【いってらっしゃーいいってきまーす】 いってらっしゃーいいってきまーす
神沢 利子／さく… 【おだんごぱん　：　ロシア民話】 おだんごぱん　：　ロシア民話
瀬田 貞二／訳,… 【図説千葉県の歴史】 図説千葉県の歴史
三浦 茂一／責任… 【女人追憶第6部】 女人追憶第6部
富島 健夫／著 【いっぽんの鉛筆のむこうに】 いっぽんの鉛筆のむこうに
谷川 俊太郎／文… 【新日本古典文学大系24】 新日本古典文学大系24
佐竹 昭広／[ほ… 【紫式部】 紫式部
今井源衛 著 【図説東洋医学針灸治療編】 図説東洋医学針灸治療編
 【日本大歳時記　：　カラー図説　：…秋】 日本大歳時記　：　カラー図説　：…秋
講談社／編集 【満鉄在籍社員統計】 満鉄在籍社員統計
南満洲鉄道株式会… 【かいけつゾロリの大かいぞく】 かいけつゾロリの大かいぞく
原 ゆたか／さく… 【どろんこどろんこ!】 どろんこどろんこ!
わたなべ しげお… 【グリム童話研究】 グリム童話研究
日本児童文学学会… 【日本の水彩画15】 日本の水彩画15
 【なぞのたから島】 なぞのたから島
寺村 輝夫／作,… 【日本歴史文学館別巻】 日本歴史文学館別巻
 【日本の水彩画12】 日本の水彩画12
 【とん ことり】 とん ことり
筒井 頼子／さく… 【落葉の隣り】 落葉の隣り
山本 周五郎／著 【異端カタリ派の研究　：　中世南フラ…】 異端カタリ派の研究　：　中世南フラ…
渡辺 昌美／著 【坂本太郎著作集第8巻】 坂本太郎著作集第8巻
坂本 太郎／著
793.3
【四季池坊いけばな花材事典冬・周年】 四季池坊いけばな花材事典冬・周年
池坊 専永／監修… 【四季池坊いけばな花材事典春】 四季池坊いけばな花材事典春
池坊 専永／監修… 【四季池坊いけばな花材事典秋】 四季池坊いけばな花材事典秋
池坊 専永／監修… 【四季池坊いけばな花材事典夏】 四季池坊いけばな花材事典夏
池坊 専永／監修… 【現代いけばな花材事典】 現代いけばな花材事典
勅使河原 宏／監… 【伝統の和花・枝もの】 伝統の和花・枝もの
主婦の友社／編 【人気の洋花・草花】 人気の洋花・草花
主婦の友社／編 【生花格花花材事典　：　作例、文献付】 生花格花花材事典　：　作例、文献付
講談社／編集 【三省堂いけばな草花辞典】 三省堂いけばな草花辞典
瀬川 弥太郎／編 【花の事典野の花　：　山野の花・自然…】 花の事典野の花　：　山野の花・自然…
講談社／編 【花の事典和花　：　日本の花・伝統の…】 花の事典和花　：　日本の花・伝統の…
講談社／編 【新花材ハンドブック　：　作例と解説】 新花材ハンドブック　：　作例と解説
工藤 和彦／著 【花の事典洋花　：　新しい花・輸入花】 花の事典洋花　：　新しい花・輸入花
講談社／編 【いけばな花材辞典】 いけばな花材辞典
逸見 旺潮／編 【四季別いけばな花材総事典】 四季別いけばな花材総事典
 【作例解説 いけばな花材…特殊花材 1】 作例解説 いけばな花材…特殊花材 1
工藤 和彦／著 【作例解説 いけばな花材ハンドブッ…秋】 作例解説 いけばな花材ハンドブッ…秋
工藤 和彦／著 【作例解説 いけばな花材ハンド…夏 2】 作例解説 いけばな花材ハンド…夏 2
工藤 和彦／著 【作例解説 いけばな花材ハンドブッ…春】 作例解説 いけばな花材ハンドブッ…春
工藤 和彦／著 【作例解説 いけばな花材ハンドブッ…冬】 作例解説 いけばな花材ハンドブッ…冬
工藤 和彦／著 【作例解説 いけばな花材ハンド…夏 1】 作例解説 いけばな花材ハンド…夏 1
工藤 和彦／著 【作例詳説いけばな花材大事典】 作例詳説いけばな花材大事典
主婦の友社／編 【切花200種】 切花200種
塚本 洋太郎／著 【いけばな花材総事典　：　作例・文献…】 いけばな花材総事典　：　作例・文献…
 【いけばな花材2】 いけばな花材2
いけばな協会／編 【いけばな花材百科】 いけばな花材百科
鈴木 理藻／著 【いけばな花材百科】 いけばな花材百科
鈴木 理藻／著 【実用いけばな花材事典】 実用いけばな花材事典
松田 修／編著 【切花200種】 切花200種
塚本 洋太郎／著 【柿屋の見たる花のいろいろ】 柿屋の見たる花のいろいろ
塚本 八年／著
花道
【近代女子教育といけ花・茶の湯　：　…】 近代女子教育といけ花・茶の湯　：　…
小林 善帆／著 【小学生のための「茶道」「華道」　：…】 小学生のための「茶道」「華道」　：…
「小学生“和”の… 【いけばなの思想　：　空海にはじまる…】 いけばなの思想　：　空海にはじまる…
中山 真知子／著 【源氏物語といけばな　：　源氏流いけ…】 源氏物語といけばな　：　源氏流いけ…
岩坪 健／著 【花道の思想】 花道の思想
井上 治／著 【川瀬敏郎一日一花】 川瀬敏郎一日一花
川瀬 敏郎／著 【吉原道正著作別集】 吉原道正著作別集
吉原 道正／著 【愛するいけ花　：　谷口雅邦作品集】 愛するいけ花　：　谷口雅邦作品集
谷口 雅邦／[作… 【はじめてのいけばな】 はじめてのいけばな
 【パサージュ文化論　：　<花・歌・人…】 パサージュ文化論　：　<花・歌・人…
岡林 洋／編著 【いけばなにみる日本文化　：　明かさ…】 いけばなにみる日本文化　：　明かさ…
鈴木 榮子／著 【未生御流－百三十年祭いけばな展作品…】 未生御流－百三十年祭いけばな展作品…
岡本 芳村／編集 【假屋崎省吾の世界　：　作品集】 假屋崎省吾の世界　：　作品集
假屋崎 省吾／作… 【生け花】 生け花
佐藤 昌三／著 【「花」の成立と展開】 「花」の成立と展開
小林 善帆／著 【花暦】 花暦
假屋崎 省吾／著 【茶道・華道・書道の絵事典　：　日本…】 茶道・華道・書道の絵事典　：　日本…
PHP研究所／編 【日本の伝統を伝える仕事　：　茶道講…】 日本の伝統を伝える仕事　：　茶道講…
 【四季池坊いけばな花材事典冬・周年】 四季池坊いけばな花材事典冬・周年
池坊 専永／監修… 【芸能史のなかの本願寺　：　能・狂言…】 芸能史のなかの本願寺　：　能・狂言…
籠谷 眞智子／著 【小山幸容のFloral Heali…】 小山幸容のFloral Heali…
小山 幸容／編 【四季池坊いけばな花材事典春】 四季池坊いけばな花材事典春
池坊 専永／監修… 【四季池坊いけばな花材事典秋】 四季池坊いけばな花材事典秋
池坊 専永／監修… 【花秀句　：　女流いけばな集】 花秀句　：　女流いけばな集
 【四季池坊いけばな花材事典夏】 四季池坊いけばな花材事典夏
池坊 専永／監修… 【骨董花あそび】 骨董花あそび
橋本 法月／著 【前衛いけばなの時代　：　複眼的美術…】 前衛いけばなの時代　：　複眼的美術…
三頭谷 鷹史／著 【華術師の伝説　：　いけばなの文化史】 華術師の伝説　：　いけばなの文化史
海野 弘／著 【いけばなの起源　：　立花と七支刀】 いけばなの起源　：　立花と七支刀
中山 真知子／著 【小さな生け花　：　Simple f…】 小さな生け花　：　Simple f…
早川 のり子／著… 【英語で「いけばな」】 英語で「いけばな」
川瀬 敏郎／著 【花あわせ12か月　：　いける・飾る…】 花あわせ12か月　：　いける・飾る…
 【Heart & flower　：　…】 Heart & flower　：　…
井上 翠／著 【現代いけばな花材事典】 現代いけばな花材事典
勅使河原 宏／監… 【花筺】 花筺
仮屋崎 省吾／著 【美しい日本のいけばな】 美しい日本のいけばな
ジョサイア・コン… 【ざ・いけばな21世紀のアクティブた…】 ざ・いけばな21世紀のアクティブた…
 【ざ・いけばな景色いけと見立て】 ざ・いけばな景色いけと見立て
 【川瀬敏郎のいけばな集　：　Insp…】 川瀬敏郎のいけばな集　：　Insp…
川瀬 敏郎／著 【未生御流いけばな展　：　百二十年祭…】 未生御流いけばな展　：　百二十年祭…
前のページへ
トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。