検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約は 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

村上春樹を英語で読む　

著者名 塩浜 久雄／著
著者名ヨミ シオハマ ヒサオ
出版者 若草書房
出版年月 2008.7

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 配架場所 請求記号 資料番号 資料種別 状態 個人貸出 在庫
1 東部図書館書庫別Ａ9136/ﾑﾊ 34/2102158727一般在庫 可 ○

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000001876835
書誌種別 図書
書名 村上春樹を英語で読む　
書名ヨミ ムラカミ ハルキ オ エイゴ デ ヨム
海辺のカフカ
叢書名 MURAKAMI Haruki STUDY BOOKS
叢書番号 10
言語区分 日本語
著者名 塩浜 久雄／著
著者名ヨミ シオハマ ヒサオ
出版地 東京
出版者 若草書房
出版年月 2008.7
本体価格 ￥２８００
ISBN 978-4-904271-01-8
ISBN 4-904271-01-8
数量 278p
大きさ 20cm
分類記号 913.6
件名 海辺のカフカ 　 翻訳文学
個人件名 村上 春樹
内容紹介 村上春樹はどう英語に翻訳されているか。「海辺のカフカ」を対象に、物語の進行順に例を挙げ、誤訳、変更、追加、文順などについて短いコメントを加える。2007年9月刊「『ノルウェイの森』を英語で読む」の続編。



内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

1966
【かばくん】 かばくん
岸田 衿子／作,… 【ぐるんぱのようちえん】 ぐるんぱのようちえん
西内 みなみ／さ… 【じどうしゃ】 じどうしゃ
寺島 龍一／画 【おおきなかぶ】 おおきなかぶ
内田 莉莎子／再… 【しょうぼうじどうしゃじぷた】 しょうぼうじどうしゃじぷた
渡辺 茂男／さく… 【どうぶつのおやこ】 どうぶつのおやこ
藪内 正幸／画 【ランチュウと金魚　：　楽しみ方飼い…】 ランチュウと金魚　：　楽しみ方飼い…
石川 亀吉／共著… 【田中角栄私の履歴書】 田中角栄私の履歴書
田中 角栄／著 【しょうぼうじどうしゃじぷた】 しょうぼうじどうしゃじぷた
渡辺 茂男／さく… 【小さなスプーンおばさん】 小さなスプーンおばさん
アルフ=プリョイ… 【高貴なる殺人】 高貴なる殺人
ジョン・ル・カレ… 【かさじぞう】 かさじぞう
瀬田 貞二／再話… 【和声　：　理論と実習3】 和声　：　理論と実習3
 【アマゾンの歌】 アマゾンの歌
角田 房子／著 【ふしぎなたけのこ】 ふしぎなたけのこ
松野 正子／さく… 【竹内好評論集第1巻】 竹内好評論集第1巻
竹内 好／[著] 【新釈漢文大系5】 新釈漢文大系5
 【［点訳絵本］たろうのおでかけ】 ［点訳絵本］たろうのおでかけ
村山 桂子／作,… 【［点訳絵本］ぐるんぱのようちえん】 ［点訳絵本］ぐるんぱのようちえん
西内 みなみ／さ… 【津田左右吉全集別巻 第1】 津田左右吉全集別巻 第1
津田 左右吉／著 【ショウガ　：　六つの栽培法】 ショウガ　：　六つの栽培法
田村 茂／著 【地震の予知】 地震の予知
萩原 尊礼／著 【日本劇場史の研究】 日本劇場史の研究
須田 敦夫／著 【池田勇人その生と死】 池田勇人その生と死
伊藤 昌哉／著 【利根川】 利根川
安岡 章太郎／著 【知ある無知】 知ある無知
[ニコラウス・ク… 【火の縄】 火の縄
松本 清張／著 【吉川英治全集第26巻】 吉川英治全集第26巻
吉川 英治／著,… 【昭和憲兵史】 昭和憲兵史
大谷 敬二郎／著 【歴史の必然性】 歴史の必然性
アイザィア・バー… 【服部英太郎著作集5】 服部英太郎著作集5
服部 英太郎／著 【満州事変と政策の形成過程】 満州事変と政策の形成過程
緒方 貞子／著 【新釈尊伝】 新釈尊伝
渡辺 照宏／著 【日本知識人の思想】 日本知識人の思想
松田 道雄／著 【Greek poetry】 Greek poetry
translat… 【愛に生きる　：　才能は生まれつきで…】 愛に生きる　：　才能は生まれつきで…
鈴木 鎮一／著 【歴史　第３３輯第３３輯】 歴史　第３３輯第３３輯
 【ニューライ…１９６６年１月－１２月号】 ニューライ…１９６６年１月－１２月号
 【太陽　１９６６年４月号／香港の魅力…】 太陽　１９６６年４月号／香港の魅力…
 【［点訳絵本］しょうぼうじどうしゃじ…】 ［点訳絵本］しょうぼうじどうしゃじ…
渡辺 茂男／さく…
前のページへ
トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。