検索結果書誌詳細

  • 書誌の詳細です。 現在、予約は 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

与謝野晶子の『みだれ髪』を英語で味わう 

著者名 リース・モートン/著
著者名ヨミ リース モートン
出版者 中経出版
出版年月 2007.3


この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。


登録するリストログインメモ


資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 配架場所 請求記号 資料番号 資料種別 状態 個人貸出 在庫
1 東部図書館一般書庫91116/ヨア 30/2102016768一般在庫 

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000001718019
書誌種別 図書
書名 与謝野晶子の『みだれ髪』を英語で味わう 
書名ヨミ ヨサノ アキコ ノ ミダレガミ オ エイゴ デ アジワウ
言語区分 日本語
著者名 リース・モートン/著
著者名ヨミ リース モートン
著者名原綴 Morton Leith Douglas
出版地 東京
出版者 中経出版
出版年月 2007.3
本体価格 ¥1500
ISBN 978-4-8061-2641-6
ISBN 4-8061-2641-6
数量 223p
大きさ 21cm
分類記号 911.168
件名 みだれ髪
個人件名 与謝野 晶子
資料種別 複合媒体資料
付属資料 録音ディスク(1枚 12cm)
注記 文献:p223
内容紹介 近代文学最高の恋愛歌集「みだれ髪」から著者が101首を選び翻訳。晶子の難解な語法をより明白に理解するため現代語訳と「観賞」を、また、英訳を分かりやすくするため「英訳逍遙」を掲載する。
著者紹介 1951年オーストラリア、シドニー生まれ。シドニー大学卒業。文学博士。東京工業大学教授。詩人。専門は近現代日本文学・文化。著書に「音読したい英語の名文50選」など。



内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2007
2007
911.168
与謝野 晶子 みだれ髪
前のページへ

本文はここまでです。


ページの終わりです。