検索結果書誌詳細

図書
ログインすると表紙画像を
ご覧になれます
  • 書誌の詳細です。 現在、予約は 0 件です。
  • 「資料情報」から書誌を予約カートに入れるページに移動します。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数 在庫数 予約数などを確認できます。

所蔵数 1 在庫数 1 予約数 0

書誌情報サマリ

書名

翻訳と雑神　

著者名 四方田 犬彦／著
著者名ヨミ ヨモタ イヌヒコ
出版者 人文書院
出版年月 2007.12

この資料に対する操作

カートに入れる を押すと この資料を 予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約する を押すと 認証後この資料をすぐに予約します。

この資料に対する操作

電子書籍を読むを押すと 電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

登録するリストログインメモ

資料情報

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No. 所蔵館 配架場所 請求記号 資料番号 資料種別 状態 個人貸出 在庫
1 東部図書館一般書庫904/218/2102104190一般在庫 可 ○

書誌詳細

この資料の書誌詳細情報です。

タイトルコード 1000001808975
書誌種別 図書
書名 翻訳と雑神　
書名ヨミ ホンヤク ト ザッシン
Dulcinea blanca
言語区分 日本語
著者名 四方田 犬彦／著
著者名ヨミ ヨモタ イヌヒコ
出版地 京都
出版者 人文書院
出版年月 2007.12
本体価格 ￥２０００
ISBN 978-4-409-16092-3
ISBN 4-409-16092-3
数量 225p
大きさ 20cm
分類記号 904
件名 翻訳文学
内容紹介 出自を詐称する行為に通底する「翻訳者の使命」を、西脇順三郎や吉増剛造などの広義の翻訳=創作実践とつなげ、文学の重要な契機である他者性の問題に鋭く切りこむ翻訳論。
著者紹介 1953年生まれ。明治学院大学教授として映画史を講じる。「モロッコ流謫」で伊藤整文学賞、「映画史への招待」でサントリー学芸賞、「ソウルの風景」で日本エッセイストクラブ賞を受賞。



内容細目

関連資料

この資料に関連する資料を 同じ著者 出版年 分類 件名 受賞などの切り口でご紹介します。

2006
【古代中世暦　：　和暦・ユリウス暦月…】 古代中世暦　：　和暦・ユリウス暦月…
日外アソシエーツ… 【株式相場のテクニカル分析】 株式相場のテクニカル分析
合寳 郁太郎／著… 【もこもこもこ】 もこもこもこ
谷川 俊太郎／作… 【ロバのシルベスターとまほうの小石】 ロバのシルベスターとまほうの小石
ウィリアム・スタ… 【そらまめくんのぼくのいちにち】 そらまめくんのぼくのいちにち
なかや みわ／さ… 【役行者と修験道　：　宗教はどこに始…】 役行者と修験道　：　宗教はどこに始…
久保田 展弘／著 【音訳マニュアル　：　視…音訳・調査編】 音訳マニュアル　：　視…音訳・調査編
全国視覚障害者情… 【おばけかぞくのいちにち】 おばけかぞくのいちにち
西平 あかね／さ… 【わがまちブック 松戸3】 わがまちブック 松戸3
まちづくりNPO… 【ブレーメンのおんがくたい】 ブレーメンのおんがくたい
グリム／作,グリ… 【うんちレストラン】 うんちレストラン
新開 孝／写真,… 【クラニオセイクラル・バイオダイナミ…】 クラニオセイクラル・バイオダイナミ…
Franklyn… 【複雑さを生きる　：　やわらかな制御】 複雑さを生きる　：　やわらかな制御
安冨 歩／著 【百まいのドレス】 百まいのドレス
エレナー・エステ… 【なーらんだ】 なーらんだ
三浦 太郎／作・… 【ポップ・ヴォーカル　：　selec…】 ポップ・ヴォーカル　：　selec…
松生 恒夫／監修 【魂萌え!の女たち　：　祝祭の季節を…】 魂萌え!の女たち　：　祝祭の季節を…
本岡 典子／著 【くらいくらい】 くらいくらい
はせがわ せつこ… 【ザ・俳句歳時記】 ザ・俳句歳時記
ザ・俳句歳時記編… 【せんべせんべやけた】 せんべせんべやけた
こばやし えみこ… 【アンテナと電波伝搬】 アンテナと電波伝搬
谷口 慶治／著 【勝浦市史通史編】 勝浦市史通史編
勝浦市史編さん委… 【子どもの「遊び」は魔法の授業】 子どもの「遊び」は魔法の授業
キャシー・ハーシ… 【のりものいろいろかくれんぼ】 のりものいろいろかくれんぼ
いしかわ こうじ… 【おりがみでおみせやさん　：　きった…】 おりがみでおみせやさん　：　きった…
いまい みさ／著 【高齢化社会と日本人の生き方　：　岐…】 高齢化社会と日本人の生き方　：　岐…
小倉 康嗣／著 【図解シーケンス制御と故障修理】 図解シーケンス制御と故障修理
佐藤 一郎／著 【ことりのうち】 ことりのうち
さとう わきこ／… 【黒衣の女ベルト・モリゾ　：　184…】 黒衣の女ベルト・モリゾ　：　184…
ドミニク・ボナ／… 【千葉県の歴史散歩】 千葉県の歴史散歩
千葉県高等学校教… 【どうぶついろいろかくれんぼ】 どうぶついろいろかくれんぼ
いしかわ こうじ… 【ぞうくんのあめふりさんぽ】 ぞうくんのあめふりさんぽ
なかの ひろたか… 【戦国遺文古河公方編】 戦国遺文古河公方編
佐藤 博信／編 【日本の歴史人物】 日本の歴史人物
佐藤 和彦／監修 【でんしゃにのって】 でんしゃにのって
とよた かずひこ… 【20世紀ロシア農民史】 20世紀ロシア農民史
奥田 央／編 【児童養護施設と被虐待児　：　施設内…】 児童養護施設と被虐待児　：　施設内…
森田 喜治／著 【みどりのホース】 みどりのホース
安江 リエ／ぶん… 【ステラのえほんさがし】 ステラのえほんさがし
リサ・キャンベル… 【解説登記申請書と…不動産登記・権利編】 解説登記申請書と…不動産登記・権利編
白井 肇／著,東…
2006
【古代中世暦　：　和暦・ユリウス暦月…】 古代中世暦　：　和暦・ユリウス暦月…
日外アソシエーツ… 【株式相場のテクニカル分析】 株式相場のテクニカル分析
合寳 郁太郎／著… 【もこもこもこ】 もこもこもこ
谷川 俊太郎／作… 【ロバのシルベスターとまほうの小石】 ロバのシルベスターとまほうの小石
ウィリアム・スタ… 【そらまめくんのぼくのいちにち】 そらまめくんのぼくのいちにち
なかや みわ／さ… 【役行者と修験道　：　宗教はどこに始…】 役行者と修験道　：　宗教はどこに始…
久保田 展弘／著 【音訳マニュアル　：　視…音訳・調査編】 音訳マニュアル　：　視…音訳・調査編
全国視覚障害者情… 【おばけかぞくのいちにち】 おばけかぞくのいちにち
西平 あかね／さ… 【わがまちブック 松戸3】 わがまちブック 松戸3
まちづくりNPO… 【ブレーメンのおんがくたい】 ブレーメンのおんがくたい
グリム／作,グリ… 【うんちレストラン】 うんちレストラン
新開 孝／写真,… 【クラニオセイクラル・バイオダイナミ…】 クラニオセイクラル・バイオダイナミ…
Franklyn… 【複雑さを生きる　：　やわらかな制御】 複雑さを生きる　：　やわらかな制御
安冨 歩／著 【百まいのドレス】 百まいのドレス
エレナー・エステ… 【なーらんだ】 なーらんだ
三浦 太郎／作・… 【ポップ・ヴォーカル　：　selec…】 ポップ・ヴォーカル　：　selec…
松生 恒夫／監修 【魂萌え!の女たち　：　祝祭の季節を…】 魂萌え!の女たち　：　祝祭の季節を…
本岡 典子／著 【くらいくらい】 くらいくらい
はせがわ せつこ… 【ザ・俳句歳時記】 ザ・俳句歳時記
ザ・俳句歳時記編… 【せんべせんべやけた】 せんべせんべやけた
こばやし えみこ… 【アンテナと電波伝搬】 アンテナと電波伝搬
谷口 慶治／著 【勝浦市史通史編】 勝浦市史通史編
勝浦市史編さん委… 【子どもの「遊び」は魔法の授業】 子どもの「遊び」は魔法の授業
キャシー・ハーシ… 【のりものいろいろかくれんぼ】 のりものいろいろかくれんぼ
いしかわ こうじ… 【おりがみでおみせやさん　：　きった…】 おりがみでおみせやさん　：　きった…
いまい みさ／著 【高齢化社会と日本人の生き方　：　岐…】 高齢化社会と日本人の生き方　：　岐…
小倉 康嗣／著 【図解シーケンス制御と故障修理】 図解シーケンス制御と故障修理
佐藤 一郎／著 【ことりのうち】 ことりのうち
さとう わきこ／… 【黒衣の女ベルト・モリゾ　：　184…】 黒衣の女ベルト・モリゾ　：　184…
ドミニク・ボナ／… 【千葉県の歴史散歩】 千葉県の歴史散歩
千葉県高等学校教… 【どうぶついろいろかくれんぼ】 どうぶついろいろかくれんぼ
いしかわ こうじ… 【ぞうくんのあめふりさんぽ】 ぞうくんのあめふりさんぽ
なかの ひろたか… 【戦国遺文古河公方編】 戦国遺文古河公方編
佐藤 博信／編 【日本の歴史人物】 日本の歴史人物
佐藤 和彦／監修 【でんしゃにのって】 でんしゃにのって
とよた かずひこ… 【20世紀ロシア農民史】 20世紀ロシア農民史
奥田 央／編 【児童養護施設と被虐待児　：　施設内…】 児童養護施設と被虐待児　：　施設内…
森田 喜治／著 【みどりのホース】 みどりのホース
安江 リエ／ぶん… 【ステラのえほんさがし】 ステラのえほんさがし
リサ・キャンベル… 【解説登記申請書と…不動産登記・権利編】 解説登記申請書と…不動産登記・権利編
白井 肇／著,東…
498.16
【船橋市立医療セ…第40号(2024)】 船橋市立医療セ…第40号(2024)
船橋市立医療セン… 【千葉県診療所名…令和6年6月1日現在】 千葉県診療所名…令和6年6月1日現在
 【千葉県診療所名…令和6年6月1日現在】 千葉県診療所名…令和6年6月1日現在
 【頼…vol.9(2024-2025)】 頼…vol.9(2024-2025)
 【実務家のための医療法人法医療法第6…】 実務家のための医療法人法医療法第6…
佐々木 克典／著 【船橋市保健所事業年報令和6年度版】 船橋市保健所事業年報令和6年度版
[船橋市保健所／… 【インテリアリハビリテーション　：　…】 インテリアリハビリテーション　：　…
池田 由里子／著 【予防医療が紡ぐ幸せな健康未来　：　…】 予防医療が紡ぐ幸せな健康未来　：　…
名古屋市立大学／… 【病院が地域をデザインする　：　「究…】 病院が地域をデザインする　：　「究…
梶原 崇弘／著 【千葉大学病院のご…2024-2025】 千葉大学病院のご…2024-2025
[千葉大学医学部… 【頼…vol.8(2024-2025)】 頼…vol.8(2024-2025)
 【手術数でわかるいい病院　：…2024】 手術数でわかるいい病院　：…2024
 【医療施設調査病院報告　：　…令和4年】 医療施設調査病院報告　：　…令和4年
厚生労働省政策統… 【事業年報令和4年度】 事業年報令和4年度
事業年報等編集委… 【事業年報令和5年度】 事業年報令和5年度
[千葉県山武健康… 【事業年報令和５年度】 事業年報令和５年度
[千葉県海匝健康… 【旭中央病院年…第22号(2022年)】 旭中央病院年…第22号(2022年)
[総合病院国保旭… 【船橋市立医療セ…第39号(2023)】 船橋市立医療セ…第39号(2023)
船橋市立医療セン… 【生命だけは平等だ　：　徳洲会グルー…】 生命だけは平等だ　：　徳洲会グルー…
[徳洲会／編] 【船橋市立医療センター開院40周年記…】 船橋市立医療センター開院40周年記…
船橋市立医療セン… 【船橋市保健所事業年報令和5年度版】 船橋市保健所事業年報令和5年度版
[船橋市保健所／… 【頼…vol.8(2023-2024)】 頼…vol.8(2023-2024)
 【千葉大学病院のご…2023-2024】 千葉大学病院のご…2023-2024
[千葉大学医学部… 【痛みを希望に変えるコミュニティデザ…】 痛みを希望に変えるコミュニティデザ…
紫牟田 伸子／著… 【「病院」の教科書　：　組織・機能と…】 「病院」の教科書　：　組織・機能と…
今中 雄一／編集 【手術数でわかるいい病院2023】 手術数でわかるいい病院2023
 【国立結核療養所　：　その誕生から一…】 国立結核療養所　：　その誕生から一…
酒井 美和／著 【フランス医療機関におけるアート　：…】 フランス医療機関におけるアート　：…
亀井 克之／著 【医療施設調査病院報告　：　…令和3年】 医療施設調査病院報告　：　…令和3年
厚生労働省政策統… 【医療生協の事業と運動に関する研究　…】 医療生協の事業と運動に関する研究　…
岸本 貴士／著 【事業年報令和3年度】 事業年報令和3年度
事業年報等編集委… 【患者が知らない開業医の本音】 患者が知らない開業医の本音
松永 正訓／著 【事業年報令和4年度】 事業年報令和4年度
[千葉県香取保健… 【事業年報令和４年度】 事業年報令和４年度
[千葉県海匝健康… 【「豊かな老い」を支えるやさしさのケ…】 「豊かな老い」を支えるやさしさのケ…
黒川 由紀子／編… 【船橋市立医療セ…第38号(2022)】 船橋市立医療セ…第38号(2022)
船橋市立医療セン… 【旭中央病院年…第21号(2021年)】 旭中央病院年…第21号(2021年)
[総合病院国保旭… 【よくわかる!浜松医科大学医学部附属…】 よくわかる!浜松医科大学医学部附属…
浜松医科大学医学… 【船橋市保健所事業年報令和4年度版】 船橋市保健所事業年報令和4年度版
[船橋市保健所／… 【医療施設調査病院報告　：　…令和2年】 医療施設調査病院報告　：　…令和2年
厚生労働省政策統…
前のページへ
トップページへ

本文はここまでです。

ページの終わりです。