検索結果書誌詳細

ディンマスの子供たち
ウィリアム・トレ… 宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…
宮脇 孝雄／著 犯罪学大図鑑
DK社／編,宮脇… ジーン・ウルフの記念日の本
ジーン・ウルフ／… 英和翻訳基本辞典
宮脇 孝雄／著 道化の町
ジェイムズ・パウ… 英国紳士、エデンへ行く
マシュー・ニール… 失われた探険家
パトリック・マグ… 目には見えない何か　：　中後期短篇…
パトリシア・ハイ… 回転する世界の静止点　：　初期短篇…
パトリシア・ハイ… 愛という名の病
パトリック・マグ… 翻訳の基本[正]
宮脇 孝雄／著 黒い犬
イアン・マキュー… セメント・ガーデン
イアン・マキュー… 最初の恋、最後の儀式
イアン・マキュー… スケッチの音
関川 都／画,C… 翻訳家の書斎　：　<想像力>が働く…
宮脇 孝雄／著 食物連鎖
ジェフ・ニコルス… 異邦人たちの慰め
イアン・マキュー… イノセント
イアン・マキュー… グロテスク
パトリック・マグ… 書斎の旅人　：　イギリス・ミステリ…
宮脇 孝雄／著 ノックス師に捧げる10の犯罪
ヨゼフ・シュクヴ… 血のささやき、水のつぶやき
パトリック・マグ… ヘルバウンド・ハート
クライヴ・バーカ… 死都伝説
クライヴ・バーカ… 地に戻る者　：　イギリス田園殺人事…
ジョン・コーンウ… 魔道士
クライヴ・バーカ… フーリガン
ウィリアム・ディ… エディスト物語
パジェット・パウ… ハード・トレード
アーサー・ライア… カメレオン
ウィリアム・ディ… ベーカー街少年探偵団4
テランス・ディッ… シャーキーズ・マシーン
ウィリアム・ディ… もし星が神ならば
G.ベンフォード… 帰ってきた魔女
M・S・バリー／… ベーカー街少年探偵団2
テランス・ディッ… サイモンと魔女
M・S・バリー／… 殺人つきパック旅行
ジョイス・ポータ… 血と金　：　ある富豪の愛と執念下
トーマス・トンプ…

エルマーのぼうけん
ルース・スタイル… おやおや、おやさい
石津 ちひろ／文… ほねほねザウルス3
カバヤ食品株式会… 1ねん1くみの1にち
川島 敏生／写真… 行徳歴史街道3
鈴木和明 著 ちいさなうさこちゃん
ディック・ブルー… ハンス・ケルゼン著作集3
ハンス・ケルゼン… 異常気象のサバイバル　：　生き残…2
ゴムドリco.／… だるまさんが
かがくい ひろし… 異常気象のサバイバル　：　生き残…1
ゴムドリco.／… 新史料からみる中国現代史　：　口述…
高田 幸男／編著… もぐらバス
佐藤 雅彦／原案… さくら
長谷川 摂子／文… 大どろぼうホッツェンプロッツ
プロイスラー／作… ほねほねザウルス4
カバヤ食品株式会… もりのおふろ
西村 敏雄／さく 南極のサバイバル　：　生き残り作戦
洪 在徹／文,文… 新型ウイルスのサバイバル　：　生…2
ゴムドリco.／… エルマーと16ぴきのりゅう
ルース・スタイル… 防犯環境設計の基礎　：　デザインは…
清永 賢二／監修… 日本刑罰風俗図史
藤澤 衛彦／著,… 春画　：　大英博物館所蔵
ロジーナ・バック… 人体のサバイバル　：　生き残り作…1
ゴムドリco.／… びっくりまつぼっくり
多田 多恵子／ぶ… 朝倉数学ハンドブック基礎編
飯高 茂／編集,… 基本をきわめる!空手道3
全日本空手道連盟… ハンス・ケルゼン著作集2
ハンス・ケルゼン… 伊能忠敬　：　正確な日本地図を信念…
藤 みき生／漫画… みんなで!どうろこうじ
竹下 文子／作,… ぞうくんのおおかぜさんぽ
なかの ひろたか… 王さまのアイスクリーム
フランセス・ステ… 歌舞伎座さよなら公演　：　1…第3巻
ひいばあのチンチンでんしゃ
さくらい ともか… ポケット
三浦 太郎／さく… Jr.日本の歴史2
平川 南／編集委… 洞窟のサバイバル　：　生き残り作戦
洪 在徹／文,文… せかいいちおいしいスープ　：　ある…
マーシャ・ブラウ… 歌舞伎座さよなら公演　：　1…第2巻
歌舞伎座さよなら公演　：　1…第1巻
抑うつと自殺の心理学　：　臨床社会…
坂本 真士／著

聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… 出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…
翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 意味をすくいあげて　：　通訳者と翻…
成蹊大学文学部学… 翻訳と通訳の過去・現在・未来　：　…
泉水 浩隆／編 通訳者・翻訳者になる本　：…2023
本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…
佐藤=ロスベアグ… 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… 産業翻訳パーフェ…[2019]最新版
翻訳とアダプテーションの倫理　：　…
今野 喜和人／編 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田 浩章／著 スコポス理論とテクストタイプ別翻訳…
カタリーナ・ライ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 翻訳等価再考　：　翻訳の言語・社会…
河原 清志／著 翻訳通訳研究の新地平　：　映画,ゲ…
武田 珂代子／編… 翻訳事典2018年度版
通訳になりたい!　：　ゼロからめざ…
松下 佳世／著 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡 啓介／編著 同時通訳の理論　：　認知的制約と訳…
水野 的／著 通訳とはなにか　：　異文化とのコミ…
近藤 正臣／著 日仏翻訳交流の過去と未来　：　来る…
西永 良成／編,… 翻訳の倫理学　：　彼方のものを迎え…
アントワーヌ・ベ… 日本人の「翻訳」　：　言語資本の形…
亀井 秀雄／著 翻訳教育
野崎 歓／著 よくわかる翻訳通訳学
鳥飼 玖美子／編… 翻訳の時代　：　ベンヤミン「翻訳者…
アントワーヌ・ベ… 翻訳研究のキーワード
モナ・ベイカー／… 未知との出会い　：　翻訳文化論再説
柳父 章／著 誤訳も芸のうち　：　文芸翻訳は一生…
山本 光伸／著 近代日本の翻訳文化と日本語　：　翻…
齊藤 美野／著 翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣 友季子／著 翻訳に遊ぶ
木村 榮一／著 通訳翻訳訓練　：　基本的概念とモデ…
ダニエル・ジル／… 翻訳のポイエーシス　：　他者の詩学
湯浅 博雄／著 通訳者・翻訳者になる本　：…2013
翻訳家になろう!
柴田 耕太郎／著

中国の翻訳絵本と児童教育
劉 娟／著 翻訳図書目録2020-2022-4
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2020-2022-3
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2020-2022-2
日外アソシエーツ… 翻訳図書目録2020-2022-1
日外アソシエーツ… 神と上帝　：　聖書訳語論争への新た…
金 香花／著 文化財多言語化研究報告3
国立文化財機構奈… 海を渡った日本文学　：　『蟹工船』…
堀 邦維／著 英日通訳翻訳における語順処理　：　…
石塚 浩之／編,… 異国情緒としての堀口大學　：　翻訳…
大村 梓／著 聖ヒエロニュムスの加護のもとに
ヴァレリー・ラル… ポストコロニアル研究の遺産　：　翻…
磯前 順一／編,… 幕末明治翻訳文学史第1巻
川戸 道昭／著 翻訳とはなにか　：　記号論と翻訳論…
小山 亘／編著,… AI翻訳革命　：　あなたの仕事に英…
隅田 英一郎／著 翻訳、一期一会
鴻巣 友季子／著… 森鷗外「翻訳」という生き方
長島 要一／著 出版&映像翻訳完全ガイドブック　：…
仏教漢語語義解釈　：　漢字で深める…
船山 徹／著 翻訳のスキャンダル　：　差異の倫理…
ローレンス・ヴェ… 森鷗外初期翻訳作品の国語学的研究
藤田 保幸／著 翻訳小説全情報2019-2021
日外アソシエーツ… 宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール　：　…
宮脇 孝雄／著 英訳された日本文学を読む
野間 正二／著 意味をすくいあげて　：　通訳者と翻…
成蹊大学文学部学… 翻訳と通訳の過去・現在・未来　：　…
泉水 浩隆／編 翻訳を産む文学、文学を産む翻訳　：…
邵 丹／著 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 通訳者・翻訳者になる本　：…2023
和英翻訳ハンドブック　：　ニュース…
根岸 裕／著 生まれつき翻訳　：　世界文学時代の…
レベッカ・L.ウ… 翻訳エクササイズ　：　翻訳の基本か…
金原 瑞人／著 受容と創造における通態的連鎖　：　…
ジュリー・ブロッ… 本当の翻訳の話をしよう
村上 春樹／著,… 耳のなかの魚　：　翻訳=通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 絵本翻訳教室へようこそ
灰島 かり／著 聖書とモンゴル　：　翻訳文化論の新…
芝山 豊／編,滝… 文芸ピープル　：　「好き」を仕事に…
辛島 デイヴィッ… 翻訳と文学
佐藤=ロスベアグ… 日々翻訳ざんげ　：　エンタメ翻訳こ…
田口 俊樹／著