1 |
1.Hamlet,Polonius,and Ophelia in Meiji Japan |
|
|
|
|
2 |
2.Venus and Adonis in Shimazaki Toson's Literary Evolution |
|
|
|
|
3 |
3.Animal Imagery from Shakespeare to Shimazaki Toson's Heroes |
|
|
|
|
4 |
4.“The Song of Ophelia”in a“Hell of Darkness” |
|
|
|
|
5 |
5.The Japanization of Ophelia with a Touch of Lady Macbeth |
|
|
|
|
6 |
6.Analogue or Model:What is Hamlet to The Broken Commandment? |
|
|
|
|
7 |
7.Father-Son Relationships in The Family paralleling Oedipus and Hamlet |
|
|
|
|
8 |
8.Passion in Hamlet versus Gekijo(Violent Emotion)in New Life |
|
|
|
|
9 |
9.Ibsen's Impact on Novelist Shimazaki Toson |
|
|
|
|
10 |
10.Before the Dawn:A Tragedy of Fate on the Eve of Restoration |
|
|
|
|
11 |
11.The Broken Commandment as a Harbinger of Diaspora Literature |
|
|
|
|
12 |
Appendix:Hamlet:From Self‐destructive Revenge to Liberation |
|
|
|
|